OVTR (On va tout rendre)

Conception & récit Gaëlle Bourges 

Avec des lettres de Lord Elgin, Giovanni Battista Lusieri, le révérend Philip Hunt, Mary Elgin, François-René de Chateaubriand, etc. et des extraits de discours de Melina Mercouri, Neil MacGregor, Emmanuel Macron 

Avec Gaëlle Bourges, Agnès Butet, Jonathan Drillet, Camille Gerbeau, Pauline Tremblay, Alice Roland, Marco Villari, Stéphane Monteiro a.k.a XtroniK (musique) 

Traduction des lettres anglaises Gaëlle Bourges, avec l’aide d’Alice Roland & Gaspard Delanoë 

Lumière Alice Dussart 

Musique Stéphane Monteiro a.k.a XtroniK, The Beatles, David Bowie, Kate Bush, The Clash, The Cure, Marika Papagika, The Sex Pistols 

Chant tous·tes les performeur·ses 

Coiffes des cariatides, moulages, couture, dorure, plumes Anne Dessertine 

Régie générale, régie son Stéphane Monteiro 

Régie lumière Maureen Sizun Von Dorp 

Ingénierie son Aria de la Celle 

Administration et production Marie Collombelle, Cyann Desvaux

Production association Os 

Coproduction Dispositif « la Danse en grande forme » (CNDC d’Angers ; Malandain Ballet Biarritz ; la Manufacture – CDCN Nouvelle-Aquitaine Bordeaux La Rochelle ; le CCN de Caen en Normandie ; L’échangeur - CDCN Hauts-de-France ; le CCN de Nantes ; le CCN d’Orléans) ; l’Atelier de Paris / CDCN ; CCN de Rennes et de Bretagne ; Le Gymnase | CDCN Roubaix ; POLE-SUD CDCN / Strasbourg ; La Place de La Danse – CDCN Toulouse – Occitanie ; Théâtre de la Ville – Paris ; TANDEM, Scène nationale de Douai-Arras ; L’échangeur, CDCN Hauts-de- France ; La Maison de la Culture d’Amiens ; Le Trident, Scène nationale de Cherbourg-en-Cotentin ; L’Onde, Théâtre – Centre d’art 

Soutiens DRAC Île-de-France au titre de l’aide à la compagnie conventionnée ; Région Île-de-France au titre de l’aide à la Permanence artistique et culturelle ; CN D – Centre national de la danse, accueil en résidence ; La Ménagerie de Verre dans le cadre du Studiolab

‍